La reparación con helicoil es buena, lo único a tener en cuenta es que el asiento de la cabeza del tornillo este bien, quiero decir, plana y que la arandela de cobre realice un buen cierre, a ti lo que te pasa es que estarás deformando en exceso la arandela de cobre, ya que para meter el helicoil Se taladra a un diámetro superior y se pierde asiento de arandela, me explico bien??