Bienvenido a My Community. Por favor inicia sesión o Regístrate.

Shoutbox


Recent

Miembros
  • Total de Usuarios: 2,936
  • Más reciente: macmancuso
Estadisticas
  • Total de Mensajes: 76,214
  • Total de Temas: 6,360
  • : 202
  • : 443 (Enero 16, 2022, 02:01:20 AM)
Usuarios en línea
  • Usuarios: 0
  • Invitados: 114
  • Total: 114
114 Visitantes, 0 Usuarios

Escapes

Iniciado por alijito, Abril 16, 2009, 09:50:36 AM

Tema anterior - Siguiente tema

esp_pjgavi

oye sabeis si para hacer un pedido directamente a fabrica hay que mandar el e-mail en ingles o vale en espa?ol, de momento he mandado uno en espa?ol y no me han contestado, el ingles no es lo mio.

robeitor

Puedes en espa?ol, te entiende sin problemas, eso si, te responde en ingles.
El traductor de google es ?til.
saludos

esp_pjgavi

gracias, entonces esperare a que me respondan, todavia seguiran de vacaciones.

claferal

Al final le vamos a pedir comisi?n a Marovic para hacer la concentraci?n  :P.

De no conocerse el producto en Espa?a a pasar a que todos quer?is unos de sus escapes.

Espero que se porte y os mande alg?n regalito (las tapas del SLS o otro juego de db killers) para compensar la espera

robeitor

yo le pedi las tapas en el pedido ;)

Husk

Ayer dia 10 de agosto me escribio, ya que le envie un breve correo sorprendido ante la forma de atender los pedidos.
Me dijo lo esperado, que son una empresa peque?a, que hacen los pedidos segun van recibiendolos y que el dia 12 se enviaba el mio... Por lo menos que quede manifiesto el descontento ante segun que formas de trabajar sin informar de las mismas.

Yo tambien empleo traductor online, bien el de google o el de "La Vanguardia", aunque con estas herramientas hay que intentar ser muy breve y conciso en los textos a redactar para que en la traduccion no se lean barrabasadas o incoherencias, tenlo en cuenta

robeitor

Hoy me ha enviado un correo Gozard comunicandome que envio ayer el paquete, con n? de seguimiento para localizarlo.

Por lo visto, me dijo la semana pasada que los escapes se hacen bajo pedido, no tienen en stock.

Ya os dire como van

Un saludo

robeitor

buenas!

me llegaron los escapes la semana pasada, mientras estaba de viaje  :D

vienen correctamente empaquetados y con todo lo pedido.

Puedo montarlos y llevarla otro dia a que le metan el mapeado de akrapovic?o no?

os pongo unas fotitoss










alijito

Claro, incliso no es necesario que cambies el mapa, aunq si recomendable. Enhorabuena con la compra, y paciencia con el montaje. Veras q en estos NOS, montar la abrazadera no es tan sencillo ;)

robeitor

algo de eso lei cuando los montaste

a ver si no tengo problemas

Tu le has metido el mapeado??

saludos